32 Euro: Trekstor i.Beat emo (2 GB)

Diesen MP3-Player haben wir in der Dieter-Bohlen-Edition erhalten - Preis: ab 53 Euro. Das bedeutet, dass Sie zum Player das Hörbuch „Nichts als die Wahrheit“ (6:04 Stunden Spielzeit) dazu bekommen – Sie können es von der mitgelieferten CD herunterladen. Da es den Player auch in der Ohne-Bohlen-Edition gibt und da dieser wohl öfter über den Ladentisch gehen wird (er ist 20 Euro günstiger), setzen wir uns im Folgenden vor allem mit dieser Grundversion auseinander.

Schnittstelle und Akkulaufzeit: Die USB-2.0-Schnittstelle lief im Full-Speed-Modus und transferierte so 0,6 MB/s – das ist ziemlich lahm. Der integrierte Akku war hingegen sehr leistungsfähig, er konnte den Player bei der Musikwiedergabe 17:38 Stunden lang mit Strom versorgen.

Gehäuse, Handhabung & Co.: Das Gehäuse kommt im schwarzen Klavierlack-Design und ist sehr leicht. Sein Gewicht beträgt nur 33 Gramm. Das Bedienfeld besteht aus fünf Tasten – eine in der Mitte und je eine in den vier Ecken. Zusätzlich stehen an den Gehäuseseiten ein Power- und ein A-B/Rec-Taster sowie ein Hold-Schiebeschalter als Tastensperre zur Verfügung. Sie können den Player mit einer Hand bedienen. Die Ohrhörer kommen mit einem Nackenband, werden also zuerst einmal umgehängt, bevor man sie sich in die Ohren steckt. An dieser Kombination können Sie zudem auch den MP3-Player anhängen – praktisch.

Farbdisplay: Fotos und Videos lassen sich über das kleine Farb-Display ansehen – ein netter Gag. Die Bilddiagonale beträgt 1,44 Zoll, also 3,7 Zentimeter. Das CSTN-Display kann 128 x 128 Pixel in 65.000 Farben darstellen. Dabei wirkten die Farben etwas matt, Fotos sahen immer irgendwie aus wie etwas zu dunkel geratene Aquarelle. Herunterskaliert werden Fotos, wenn sie größer als 128 x 128 Pixel sind. Das dauerte teilweise einige Sekunden und führte zudem gelegentlich zu hässlichen Artefakten. Da der Player Videos nur im SMV-Format abspielt, müssen alles Videos mit der auf CD mitgelieferten Software eingedampft werden.

Extras: Neben den MP3-Player-, Diashow- und Videoplayer-Funktionen besitzt der i.Beat emo auch einen Radioempfänger – die Empfangsqualität war ausreichend. Aufnehmen lassen sich die Radiosendungen ebenfalls. Mit dabei ist noch ein Mikrofon. Dadurch wird der MP3-Player im Notfall zu einem behelfsmäßigen Diktiergerät.

Lieferumfang: Im Karton des Treksor i.Beat emo fanden wir nicht nur eine CD (mit Treibern, Video-Software und dem Dieter-Bohlen-Hörbuch), sondern auch ein mehrsprachiges Handbuch, ein USB-Adapterkabel sowie die Ohrhörer-Umhängebandkombination.

Audioqualität & Klang: Das Messgerät bescheinigte dem Player zwar einen guten Klirrfaktor von 0,01 Prozent, allerdings offenbarten sich im Frequenzgang große Ungenauigkeiten. Besonders im Bassbereich waren deutliche Abweichungen sichtbar (siehe Diagramm): Über 5 dB weniger Lautstärke sind hier durchaus hör- und spürbar. Dabei spielte es in unseren Messungen keine große Rolle, ob mit oder ohne Last, also mit oder ohne Ohrhörer gemessen wurde.
Die Ohrhörer klangen erfreulich gut – sie machen dabei die Schwächen im Bass größtenteils wett. Zwar können sie nicht mit nachgekauften Markenmodellen mithalten, genügen aber für den Einstieg allemal.

Fazit: Ein supergünstiger MP3-Player, der viele Funktionen eines großen Modells mitbringt! Gut gefallen haben uns unter anderem die lange Akkulaufzeit und die einfache Bedienung. Kritikpunkte sind der schwache Bass und das kontrastarme Display.

Testergebnisse und Technische Daten:

MP3-Player (Flash)
Trekstor i.Beat emo (2 GB)
Preis-Leistungs-Wertung	42
Anbieter	Trekstor
Weblink	www.trekstor.de
Preis	rund 32 Euro
Hotline	06251/5504014
Garantie	24 Monate

BEWERTUNG (0-100 Punkte)
Handhabung (20%)	49
Ausstattung (20%)	27
Klang (15%)	22
Audioqualität (10%)	17
Service (10%)	16
Preis (20%)	79
Gesamtergebnis	42

PC-WELT-TESTERGEBNISSE
THD+N (%)	0,010
Frequenzgang R 20 Hz (dB)	4,67
Frequenzgang R 20 kHz (dB)	4,67
Frequenzgang L 20 Hz (dB)	4,67
Frequenzgang L 20 kHz (dB)	4,05
Laufzeit	17:38 Stunden
Datentransferrate	0,6 MB/s
Preis/MB	0.015 Euro

DIE TECHNISCHEN DATEN
Kapazität	2048 MB
Speicher erweiterbar	nein
Gewicht	33 g
Abmessungen (LxBxH)	77 x 42 x 12 mm
Schnittstelle	USB 2.0 Full-Speed
Stromversorgung	integrierter Akku
Netzteil	nein
Dockingstation	nein
Fernbedienung	nein
Radio	ja
Diktiergerät	ja
Line-in-Aufnahme	nein
Bildanzeige (Diashow)	ja
Videoplayer	ja
Lieferumfang:	Ohrhörer, USB-Kabel, Bedienungsanleitung, CD
Display
Art	CSTN-Display mit 65.000 Farben
Bilddiagonale	1,44 Zoll
Auflösung	128 x 128 Pixel
Kompatibilität
unterstützte Audio-Formate (Wiedergabe)	MP3 (CBR/VBR, 32 - 320 kBit/s), SMV (128 x 128 Pixel , 40 - 100 kBit/s), WAV (8 - 44.1 kHz), WMA (32 - 320 kBit/s)
unterstützte Audio-Formate (Aufnahme)	Diktiergerät: WAV (8 - 44.1 kHz), FM-Radio: WAV (44.1 kHz)
unterstützte Bildformate (Wiedergabe)	JPG, BMP
unterstützte Video-Formate (Wiedergabe)	SMV