Streaming für iOS

Air Play leicht gemacht - Streaming auf iPad, TV, Apple TV, Mac

01.06.2011
Von Volker Riebartsch und Matthias Zehden

Vom iPad zum TV

Das Gespann aus iPad und Apple TV 2 eignet sich prima für die Ausgabe von Videos. Man kann sich die Filme nicht nur direkt auf dem iPad ansehen, sondern die Ausgabe auch ganz einfach per WLAN auf die kleine Settopbox leiten. Die lässt sich nicht nur per HDMI mit aktuellen Fernsehern verbinden, sondern besitzt auch einen optisch-digitalen Audioausgang für den Anschluss an Hi-Fi-Verstärker oder Surround-Anlage, sodass auch eine hochwertige Tonwiedergabe möglich ist. Damit das Apple TV die Videos über Air Play empfangen kann, muss darauf mindestens iOS 4.1.1 installiert sein. Außerdem muss die Funktion in den Air-Play-Einstellungen der Box aktiviert werden, wo sich auch ein Passwort einrichten lässt.

Streaming von Filmen, Musikvideos und Podcasts aktivieren

Für die Filmausgabe ist am iPad die App Videos zuständig. Sie spielt nicht nur Filme und TV-Sendungen ab, sondern auch Podcasts und Musikvideos. Nach dem Öffnen der App sehen Sie am oberen Bildrand eine Leiste, über die Sie einen der vier Bereiche auswählen können. Haben Sie ein Video ausgewählt, erscheint zuerst eine Infoseite.

Über die Taste "Kapitel" können Sie zur Kapitelübersicht springen, die runde Taste mit dem Pfeil startet die Wiedergabe. Läuft der Film, tippen Sie auf das Bild, um die Steuerung sichtbar zu machen. Rechts von den Pfeilen finden Sie dort die Taste für das Ausgabemenü. Es zeigt alle im lokalen Netz gefunden Air-Play-Geräte an. Wählen Sie hier ein Apple TV 2 aus, um den Film darauf zu streamen.

Streaming für Youtube-Filme nutzen

Die Video-App ist nicht die einzige, die Videostreaming per Air Play nutzen kann. Eine andere wichtige iOS-App zur Filmwiedergabe ist Youtube. Mit ihr können Sie direkt vom iPad auf das bekannte Videoportal zugreifen und Filme aus dem Internet abspielen. Dabei lässt sich die Ausgabe auf ein Apple TV 2 umleiten.

In der App Youtube erscheint dafür bei der Wiedergabe eines Videos ebenfalls der Knopf des Air-Play-Menüs in der Steuerung. Bei aktivem Videostreaming erscheint der Film nur noch auf dem ausgewählten Apple TV und nicht mehr auf dem iPad. Dessen Bildschirm zeigt lediglich an, auf welchem Gerät die Ausgabe gerade erfolgt. Außerdem bleiben die Bedienelemente zur Steuerung der Wiedergabe aktiv.

Bilder und Diashows per Air Play auf dem Apple TV 2 zeigen

Auch Fotos lassen sich per Air Play vorführen. Starten Sie die App Fotos, und wählen Sie einen Bereich, zum Beispiel "Alben" oder "Ereignisse", um eine Auswahl zu zeigen. Zum manuellen Blättern öffnen Sie ein Bild und starten über das Air-Play-Menü oben rechts die Ausgabe auf dem Apple TV 2. Das Bild ist dabei auf iPad und Fernseher zu sehen. Durch Wischen nach links und rechts oder über den Schieber in der Leiste der Miniaturen können Sie das Foto wechseln.

Klicken Sie bei aktiver Air-Play-Ausgabe auf den Knopf "Diashow", startet die automatische Vorführung auf dem Fernseher. Das iPad zeigt dabei nur einen Hinweis. Tippen auf den Bildschirm stoppt die Diashow. Die Zeitdauer pro Bild wird übrigens in den Einstellungen zu Fotos verändert.

Musikausgabe aus iPod und Radio-Apps starten

Für Musikfreunde ist die Auswahl größer, da Audiostreaming von sehr vielen Apps unterstützt wird. Die iPod-App des iOS bietet die Möglichkeit, den Ton über Air Play umzuleiten, genau wie iTunes (für Hörproben). Auch viele Apps zum Empfang von Internet-Radios bieten die Option. Starten Sie in iPod Musikvideos oder Videopodcasts, öffnet sich die App Videos.

Im Air-Play-Menü zeigt ein kleines Lautsprechersymbol vor dem Gerätenamen, dass nur Audioausgabe möglich ist. Als Emp¬fänger kommt das Apple TV 2 infrage, aber auch die Airport-Express-Basis. Über Letztere können Sie auch nur den Ton von Videos umleiten, zum Beispiel bei einer Diashow mit der App Fotos. Weitere Air-Play-Produkte kommen aus dem Zubehör- und Hi-Fi-Bereich.

Air Play vom Safari aus und mit Fremd-Apps nutzen

Wer das Streaming per Air Play beim Abspielen eines Films im Browser Safari oder in einem der vielen alternativen Videoplayer für das iPad aktiviert, wird derzeit noch enttäuscht, da sich nur das Audiosignal auf diesem Weg umleiten lässt. Apple hat die Videoübertragung via Air Play bisher nur für einige der eigenen Apps freigegeben, doch das soll sich bald ändern.

Mit iOS 4.3 erweitert Apple die eigene Unterstützung für Air Play um die Wiedergabe von H.264-Videos im Safari-Browser und macht die Funktion auch für andere Entwickler zugänglich. Wer seine Filme in H.264 kodiert vorhält, profitiert von der Öffnung. Mögliche Vertreter wären Videoplayer oder die Eye-TV-App für den Zugriff auf Elgatos gleichnamige TV-Software.