MÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) - Der Storage-Spezialist Storagetek hat mit der in Grasbrunn bei München ansässigen Ixos Software eine Kooperation vereinbart. Demnach wird Storagetek die E-Mail-Archivierungsprodukte sowie die Archivierungs- und Content-Management-Software von Ixos vertreiben. So soll Storageteks "Email Xcelerator" gemeinsam mit dem "Econserver" vermarktet werden. Das Ixos-Tool erlaubt es, Nachrichten aus Lotus-Domino- sowie Microsoft-Exchange-Servern zu archivieren. Ebenso will Storagetek die "Econ Solution Suite" von Ixos vertreiben, mit der Firmen Dokumente unterschiedlicher Formate verwalten können. Econ wurde sowohl in die Messaging-Lösungen von Microsoft und Lotus als auch in die Business-Applikationen von Siebel und SAP integriert. Beispielsweise erlaubt es die Software, eingescannte Formulare wie Rechnungen oder Verträge im CRM-Client von Siebel anzuzeigen.

Zurzeit sind Kooperationen zwischen Storage- und Content-Management-Anbietern an der Tagesordnung. Ende Oktober kündigte Ixos eine Zusammenarbeit mit Hitachi Data Systems an, die der jetzt mit Storagetek besiegelten ähnelt. Die Firmen hoffen auf das Geschäft mit Anwendern, die in puncto Archivierung von geschäftsrelevanten Dokumenten gesetzliche Regelungen einhalten müssen. Dazu zählen etwa die europäischen Basel-II-Richtlinien, Auflagen der amerikanischen Börsenaufsicht Security Exchange Commission (SEC) sowie den Sarbanes-Oxley-Auflagen. Ein weitere Grund für die Partnerschaften ist die Übernahme des Content-Management-Anbieters Documentum durch den Storage-Player EMC. (fn)