Die Handy-Wörterbücher enthalten 6000 Wörter aus den Stichwortlisten und Glossaren der Pons-Reisewörterbücher. Der gesamte Wortschatz kann im Worttrainer mit Hilfe des Multiple-Choice-Verfahrens trainiert werden. Im Anschluss an jede Trainingseinheit wird die Erfolgsquote angezeigt und der Benutzer sieht sofort, wie viel er gelernt hat.

Der Eingabemodus lässt sich mit T9-Worterkennungsfunktion betreiben. Anwender können die Sprachrichtung einstellen, in der nachschlagen werden soll. Zudem besteht die Möglichkeit, das gewünschte Wort aus einer Wortliste auszuwählen, ohne es ganz eingeben zu müssen. Ein Abkürzungsverzeichnis und eine Hilfe-Funktion ergänzen das Angebot. Nach dem einmaligem Download per SMS aus dem Shop bei www.ninj.com/pons ist der Wortschatz ohne weitere Gebühren weltweit nutzbar. Der Preis liegt bei 3,99 Euro zuzüglich Übertragungskosten.