Unirent GmbH/

Lead Technologies Inc.:

Die Hamburger Unirent DV-Systemtechnik GmbH vertreibt ab sofort die Grafik- und Bildbearbeitungstools der Lead Technologies Inc.

Boca Research Inc./CTT/

Maxcom:

Mit CTT, Muenchen und Maxcom, Duesseldorf, konnte der Hersteller von PC-Erweiterungsprodukten Boca Research Inc., Boca Raton, Florida, zwei Distributoren fuer den deutschen Raum gewinnen.

AVM GmbH/Private Kommunikationssysteme:

Der Siemens-Bereich Private Kommunikationssysteme, Muenchen, und die AVM Computersysteme GmbH, Berlin, haben einen Vertrag unterzeichnet, der eine Zusammenarbeit bei der gemeinsamen Vermarktung von ISDN-PC-Loesungen an den Kommunikationssystemen "Hicom 125" und "Hicom 200" vorsieht.

Siemens Nixdorf AG/

Interleaf GmbH:

In die seit einigen Jahren bestehende Zusammenarbeit zwischen der Siemens Nixdorf Informationssysteme AG, Nuernberg, und dem Publishing- und Systemanbieter Interleaf GmbH, Eschborn, wurde die Siemens Nixdorf Osteuropa GmbH, Dresden, integriert.

Hewlett-Packard GmbH/

Hirschmann GmbH & Co.:

Die Hewlett-Packard GmbH, Boeblingen, und die Hirschmann GmbH & Co., Esslingen, werden auf dem Gebiet des Netzmanagements kooperieren. Erstes Ziel der Zusammenarbeit ist die gemeinsame Entwicklung einer Management-Applikation.

Metrologie GmbH/

Arnet Corp.:

Die Muenchner Metrologie GmbH hat mit der Arnet Corp., Nashville, Hersteller von hardwarebasierenden Kommunikationsloesungen, einen Distributionsvertrag geschlossen.