Chinesische Pinselschriften imitiert das Textverarbeitungssystem der in Kalifornien ansässigen China Business Machines Inc. Die verschiedenen Gestaltungselemente der einzelnen Schriftzeichen sind in einem Computer gespeichert und können über ein Keybord mit 81 Tasten aufgerufen und miteinander kombiniert werden. Selbst für ein kompliziertes Zeichen sind bei diesem System, wie es heißt, nicht mehr als fünf Tasten zu betätigen.