Bilanzen

10.06.1994

Einen Umsatz von 47,2 Millionen Dollar und einen Gewinn von 188000 Dollar erzielte die Synopsys Inc. im zweiten Quartal 1994 (Ende 31. Maerz). Im Vergleichszeitraum des Vorjahres beliefen sich die Einnahmen auf 33,1 Millionen und der Gewinn auf 3,4 Millionen Dollar. Den starken Profiteinbruch begruendet das Unternehmen mit Restrukturierungsaufwendungen im Zusammenhang mit dem Kauf der Firma Logic Modeling. In den ersten sechs Monaten des laufenden Geschaeftjahres verbuchte das Unternehmen Umsaetze in Hohe von 91,4 Millionen und einen Gewinn von 5,4 Millionen Dollar.

Um 56 Prozent auf 17,2 Millionen Dollar konnte die Gupta Corp. die Einnahmen im ersten Quartal 1994 steigern. Aufgrund hoher Marketing- und Vertriebsaufwendungen, so das Unternehmen, sei der Gewinn gegenueber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres von 654000 auf 501000 Dollar zurueckgegangen.

Die Novell Inc. hat im zweiten Quartal, das am 30. April 1994 endete, einen Umsatz von 407 Millionen Dollar erwirtschaftet. Der Gewinn wuchs um 30 Prozent auf 105 Millionen Dollar. Er enthaelt Zahlungen in Hoehe von 81 Millionen Dollar, die Sun fuer Unix- Lizenzen an Novell ueberwiesen hatte.

Eine Umsatzsteigerung von 51 Prozent auf 38,9 Millionen Dollar verzeichnete die Knowledgeware Inc. im dritten Quartal ihres Geschaeftsjahres, das am 31. Maerz 1994 endete. Der Gewinn betrug 0,8 Millionen Dollar. Im entsprechenden Quartal des Vorjahres lag der Verlust bei 30,3 Millionen Dollar.

Die Quantum Corp. beziffert ihren Umsatz im vierten Quartal des Geschaeftsjahres, das am 31. Maerz 1994 endete, auf 635 Millionen Dollar, was einer Steigerung um 25 Prozent gegenueber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum entspricht. Der Gewinn betrug 38,5 Millionen Dollar (im Vorjahr 26,3 Millionen Dollar). Im Gesamtjahr belief sich der Umsatz auf 2,1 Milliarden Dollar.

Im Geschaeftsjahr 1993 erwirtschaftete die SPC Training GmbH mit Sitz in Hamburg einen Umsatz von 5,3 Millionen Mark, was einer Steigerung um 32 Prozent gegenueber dem Vorjahr bedeutet.

Die Autodesk Inc. erzielte im ersten Quartal des Geschaeftsjahres 1994 einen Umsatz von 106,6 Millionen Dollar und damit rund fuenf Prozent mehr als im entsprechenden Vorjahreszeitraum. Der Gewinn wuchs um 6,5 Prozent auf 16,4 Millionen Dollar.

Der Umsatz von Interleaf sank im Geschaeftsjahr 1993/94 um fuenf Prozent auf 111,2 Millionen Dollar. Die deutsche Tochter erreichte einen Umsatz von 17,4 Millionen Mark (im Vorjahr 22,5 Millionen Mark).