"Apple responded that Apple was 'willing to live by the rules that you set for us, because we want an injunction here and we're not going to get an injunction here if we're not reciprocal in discovery,'" the motion said Apple's attorney told Koh on May 12.

For her part, the judge also said she anticipated an exchange of products.

"At the close of the hearing the Court stated: 'And let me just say to counsel for Apple, I'm not going to be happy if you're not [sic] going to say what's good for the goose is not good for the gander. Okay?'" the motion read.

Samsung said it would abide by the same rules set by Koh for Apple, and that the next-generation iPhone and iPad would be examined by outside counsel only, and not shown to Samsung employees.

Gregg Keizer covers Microsoft, security issues, Apple, Web browsers and general technology breaking news for Computerworld. Follow Gregg on Twitter at or subscribe to . His e-mail address is .