MÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) - Die Sybase Inc. und die Softwareschmiede Abaco International Group wollen gemeinsam ein Programm entwickeln, womit das Front-end für die Standardsoftware R/3 von SAP auch auf mobilen Rechnern und Embedded-Produkten läuft. Gerade Geschäftskunden bräuchten betriebswirtschaftliche Daten auch auf Reisen. Dafür soll eine Lösung entwickelt werden, die nicht größer als 50 MB ist und auf Windows CE von Microsoft sowie das Betriebssystem des Palmpilot von 3Com aufsetzen kann. Der Betatest soll noch im dritten Quartal des laufenden Geschäftsjahres beginnen, in den Handel kommen soll „The Bridge for R/3" dann im vierten Quartal.