MUENCHEN (CW) - Die Data General Corp. (DG) hat die Schadensbegrenzungsoptionen fuer ihre Raid-Speicher verfeinert: Im Falle einer Stoerung kann die Funktion Application Transparent Failover (ATF) automatisch I/O-Vorgaenge von SCSI-Systemen auf ein alternatives Disk-Array umleiten. So lassen sich komplette Rekonstruktionsroutinen umgehen. Die "Array-Guide"-Software hilft beim echtzeitgemaessen Ueberwachen und Konfigurieren von "Clariion"- Massenspeichern in Sun-Solaris- und IBM-AIX-Umgebungen. Preis fuer ATF: ab 13 000 Dollar.