Von Hamburg nach Tokio

07.04.2000

MÜNCHEN (CW) - Der Hersteller von Präzisionselektronik und -optik, Olympus Optical Co. GmbH aus Hamburg, setzt die Standardsoftware der kalifornischen Hyperion Solutions, Sunnyvale, für das monatliche Reporting an das deutsche und japanische Management ein. Auch die halbjährliche europäische Konsolidierung der Spartenergebnisse basiert auf der im PC-Netz installierten Lösung.

Die Rechnungslegung wird dabei sowohl dem Handelsgesetzbuch (HGB) als auch dem US-GAAP (United States Generally Accepted Accounting Principles) gerecht. Fünf Tage benötigt die Europa-Zentrale in Hamburg für einen Konzernabschluss mit umfassender Berichterstattung an die Shareholder in Japan. Die Auswertung, Analyse und Präsentation der Daten erfolgt mit "Hyperion Reporting" oder Excel-Retrieve.