FRANKFURT/M. (pi) - Netscout Systems präsentiert die neuen Versionen seiner beiden Management-Tools für die Netzwerk-Performance. So liefert der "N-Genius Application Service Level Manager 3.0" dem Anbieter zufolge eine End-to-End-Sicht über Verfügbarkeit und Antwortzeiten der von Websites angefragten Daten sowie von geschäftskritischen Applikationen. Der "N-Genius Capacity Planner" in der Version 3.0 ermöglicht laut Netscout eine bessere Nutzung der Netzwerkressourcen sowie ein Überprüfen der Datenströme. Laut Hersteller liefern beide Systeme personalisierte Berichte, die im "Zeitungsstil" über das Internet versendet werden.