MUENCHEN (CW) - Die amerikanische Memorex Telex NV, Tochter des niederlaendischen Herstellers von Massenspeichern, hat zum zweiten Mal innerhalb der letzten 25 Monate Schutz vor Glaeubigern nach Chapter eleven beantragt. Um das Konkursverfahren abzuwenden, schlaegt das Unternehmen vor, das Firmenkapital der US-Tochter auf die kreditgebenden Banken und Aktionaere zu uebertragen. 95 Prozent der Betroffenen haben das Angebot bereits akzeptiert.

Wie das "Wall Street Journal" berichtet, findet am 14. Maerz die Anhoerung ueber diesen "Prepackaged Reorganization Plan" vor Gericht statt; eine Entscheidung wird kurz darauf erwartet. Die Schulden des amerikanischen Unternehmenszweigs sollen mittlerweile insgesamt 950 Millionen Dollar betragen.