LONDON (CW) - Der im vergangenen Jahr in die Breduille geratene Modemspezialist Hayes Microcomputer Products Inc. schickt sich an, den Glaeubigerschutz nach Chapter eleven zu verlassen. Wie das Unternehmen mitteilte, wurde dem amerikanischen Konkursgericht ein Reorganisationsplan vorgelegt, der es Hayes binnen eines Jahres ermoeglichen soll, wieder auf eigenen Fuessen zu stehen. Stimmt das Gericht dem Plan zu, werden die berechtigten Forderungen der Glaeubiger innerhalb der naechsten 40 bis 60 Tage erfuellt.

Ermoeglicht wurde dieser Schritt nicht zuletzt durch das gute Abschneiden des Modemherstellers in den ersten beiden Quartalen des laufenden Geschaeftsjahres, die dem Anbieter einen Gewinn von knapp zwei Millionen Dollar einbrachten.