MUENCHEN (CW) - True-Blue-Anwender muessen beim Downsizing nicht unbedingt den Anbieter wechseln. Beim Projekt der Woelm Pharma GmbH & Co KG ersetzt ein IBM-Midrange-System AS/400 einen kleineren Grossrechner der 43xx-Reihe vom selben Hersteller.

Als Grund fuer diese Entscheidung nannte Wolfgang Monschau, Geschaeftsfuehrer des Pharma-Unternehmens aus Eschwege, die Optimierung der Produktionssteuerung. Zu diesem Zweck wird die neue Maschine mit der PPS-Software "SIM/400" von der Frankfurter CMG GmbH ausgestattet.