Obama

"Wir können und müssen transparenter werden"

12.08.2013

Zum US-russischen Verhältnis

"Ich denke, es gab immer Spannungen in der US-russischen Beziehung nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion. Es hat in einigen Bereichen Zusammenarbeit gegeben und in anderen Wettbewerb. (..) Es stimmt, dass wir in meinen ersten vier Jahren, in der Zusammenarbeit mit Präsident Medwedew viele Fortschritte gemacht haben. Wahr ist auch, dass, als Präsident Putin - der Ministerpräsident war, als Medwedew Präsident war - wieder an die Macht kam, wir mehr Rhetorik von der russischen Seite her erlebt haben, die anti-amerikanisch ist, die alte Stereotypen über den Kalte-Krieg-Wettstreit zwischen den USA und Russland bediente. Und ich habe Mr. Putin ermuntert, auf diese Angelegenheiten vorwärts statt rückwärts zu schauen - mit gemischtem Erfolg."

"Es ist wahrscheinlich angebracht für uns, dass wir innehalten und neu einschätzen, wohin Russland geht, was unsere Kerninteressen sind, und dass wir unsere Beziehung darauf abstimmen."

"Denken Sie daran, dass unsere Entscheidung, nicht am Treffen (mit Putin im September in Moskau) teilzunehmen, nicht nur wegen Mr. Snowden fiel. Es hat mit dem Umstand zu tun, dass sich Russland bei einer ganzen Reihe von Angelegenheiten, bei denen wir denken, dass wir Fortschritte machen könnten, nicht bewegt hat. (..) "Wir werden prüfen, wo unsere Beziehungen US-Interessen dienen und Frieden, Stabilität und Wohlstand rund um die Welt fördern. Wo sie das können, werden wir weiter mit ihnen zusammenarbeiten, wo wir Differenzen haben, werden wir das klar sagen."

"Ich habe keine schlechte persönliche Beziehung zu Putin. Wenn wir Unterhaltungen führen, sind diese unumwunden, geradeheraus, oft sind sie konstruktiv. Ich weiß, dass die Presse sich gern auf die Körpersprache fixiert und er diese lümmelige Art hat, aussieht wie ein gelangweiltes Kind hinten im Klassenzimmer. Aber wahr ist, dass Unterhaltungen, wenn wir sie haben, häufig sehr produktiv sind. (dpa/tc)