MÜNCHEN (CW) - Hitachi hat ein Notebook mit Wasserkühlung angekündigt. Der tragbare Rechner ist mit 128 MB RAM, einer 20-GB-Festplatte und einem mobilen Pentium-4-Prozessor ausgestattet, der mit 1,8 Gigahertz taktet. Er ist an das aus einer speziellen Flüssigkeit, Leitungen und einer Pumpe bestehende Kühlsystem angeschlossen, das auch durch den 15-Zoll-Bildschirm fließt. Der Vorteil: Das Notebook ist sehr leise, da keine Lüftergeräusche auftreten.

Bereits im Februar 2002 hatte Hitachi einen Prototypen gezeigt, bei dem Wasser durch ein Stahlrohr floss. Die Leitung besteht jetzt aus einem flexiblen Material, das 20000 Durchläufe der Kühlflüssigkeit verkraften soll. Die Pumpe läuft nach Angaben des Herstellers mindestens 44000 Stunden. Wenn das Notebook nicht im Dauerbetrieb eingesetzt wird, hält es fünf Jahre, verspricht Hitachi und gibt drei Jahre Garantie. In Japan sind die Geräte ab Ende September für rund 3000 Dollar zu haben. Sie werden auf Nachfrage auch an europäische Kunden geliefert, sagt Hitachi. (lex)