MÜNCHEN (CW) - Das Innenministerium der USA musste kurzzeitig einen Großteil seiner Server vom Internet abkoppeln. Bundesrichter Royce Lamberth hatte die Schließung aller Web-Seiten und Links verfügt, die auf einen im Namen von 300000 amerikanischen Ureinwohnern verwalteten Treuhandfonds verweisen. Die Indianer werfen dem Innenministerium vor, den Schutz der Fondsdaten zu vernachlässigen. Einem als Beweismittel vorgelegten Bericht zufolge ist die Datenbank tatsächlich nur durch Benutzer-ID und Passwort, nicht aber durch eine Firewall geschützt. Ein Sicherheitsunternehmen habe sich mehrmals in das System hineingehackt. (qua)