US-Behörden verlangen Geldstrafen von Systime

31.05.1985

LONDON (CWIN) - In einem Teufelskreis bewegt sich derzeit der britische Computerhersteller Systime. Die US-Behörden erteilten Systime eine Geldstrafe von 500 000 Dollar, als das Unternehmen im Jahre 1981 ohne Wiederausfuhrgenehmigung PDP-11 Minicomputer von DEC nach Pakistan und in den Irak lieferte. Jetzt wurde Systime darüber informiert, daß es bei Bezahlung der Geldstrafe an die Vereinigten Staaten gegen die Handelsregelungen der EG verstößt. Diese Überschreitung würde dann wiederum von der EG-Kommission mit einer Geldbuße geahndet.