Uebersetzungen simultan in fuenf Sprachen

11.06.1993

KOELN (pi) - Ab sofort bietet Berlitz, bisher bekannt durch Sprachkurse, Buecher und Woerterbuecher, eine Uebersetzungssoftware, die das Schreiben von fremdsprachlichen Texten unterstuetzen soll. Vermarktet wird sie unter dem Bezeichnung "Berlitz Interpreter" von der Koelner HEI-Soft GmbH sowohl fuer Windows- als auch fuer Macintosh-Systeme zu einem Kostenpunkt von 149 Mark .

Der Interpreter stellt in fuenf Sprachen zirka 130 000 Redewendungen, Schreibweisen und Attribute bereit. Fuer Englisch, Deutsch, Franzoesisch, Italienisch und Spanisch ist eine "Quizfunktion" eingebaut, die der Erweiterung des Wortschatzes dienen soll. Die Macintosh-Version laeuft ab System 6.02.