GRASBRUNN (CW) - Network Appliance bietet ab sofort zwei Software-Optionen für die File-Server "Filer" an. "Snap Mirror" und "Snap Restore" ergänzen das Filer-Betriebssystem "Data Ontap 5.3". Die Tools sollen die Verfügbarkeit und Sicherheit der Server erhöhen. Mit Snap Restore wird ein File-System in seinen vorherigen Betriebszustand versetzt, so daß das System bei einem Fehler schnell repariert und online gesetzt werden kann. Snap Mirror dient der Datenreplika- tion.