MARIN (pi) - Eine Karte zur Beschleunigung der Rechenleistung von Sun-Sparcstations hat die Ceram Electronic SA., Marin/Schweiz, auf den Markt gebracht. Das Produkt mit der Bezeichnung "Turbo Swap" ist für den Einsatz bei Simulationen, Modellanalysen und Optimierungsprogrammen konzipiert.

Nach Herstellerangaben beschleunigt das System unter Unix die virtuellen Speicher beim Paging und Swapping, indem es die Swap- und Paging-Daten auf eigene Speicher übernimmt und dem System bei Bedarf zur Verfügung stellt. Während es bei einem System mit normalem Festplatten-Swap bis zu 30 Sekunden dauert, ein Fenster im Vordergrund zu aktivieren und eine andere Anwendung nach hinten zu legen, soll Turbo Swap diese Zeitspanne laut Hersteller auf eine Sekunde reduzieren. Die Karte wird in zwei Versionen ausgeliefert: "TS4000" stellt ein Speichervolumen von 40 MB zu Verfügung, "TS8000" hält 80 MB bereit.