Die Transaktion koste 26 Millionen US-Dollar (umgerechnet 18,1 Millionen Euro) und werde in bar bezahlt, teilte die im TecDax notierte Software AG, Anbieter von Systemsoftware und Dienstleistungen am Donnerstag mit. Durch die Übernahme werde das Portfolio um zusätzliche Produkte für die Modernisierung von Benutzeroberflächen von Anwendungen erweitert, die auf Großrechnern und mittelgroßen Computern laufen. Nach den Angaben gewinnt der zweitgrößte deutsche Softwarehersteller mit der Akquisition über 200 Unternehmenskunden vor allem in den USA.

Die Übernahme werde zum 1. Januar 2008 wirksam. Finanzvorstand Arnd Zinnhardt sagte: "Wir gehen davon aus, dass dieser Zukauf bereits 2008 zu einer Steigerung unseres Ertrags führen wird und dazu beiträgt, dass wir die angestrebte EBIT-Marge von 23 bis 24 Prozent erreichen." Händlern zufolge ist die Transaktion eher klein und bewegt den Kurs nur wenig.

Das Unternehmen will den Konzernumsatz 2008 nach früheren Angaben bei stabilen Wechselkursen um 22 bis 25 Prozent steigern. In den ersten drei Quartalen erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 441,9 Millionen Euro nach 348,6 Millionen Euro in den ersten neuen Monaten 2006. (dpa/tc)