NEW YORK - Durch die Fusion zur neuen französischen Firma CII/HB und die Verringerung der Honeywell-Beteiligung von 66 auf 47 Prozent sind dem amerikanischen Unternehmen 58 Millionen Dollar in bar zugeflossen: So viel zahlten die Franzosen für die 19 Prozent, die Honeywell 1970 für 46 Mlllionen Dollar von General Electric erworben hatte. "Unser Verschuldungsgrad: verringert sich dadurch um 38 Prozent", erklärte Finanzchef Louis E. Navon vor Bilanzanalytikern in New York. Dieses scheinbare Wunder: erklärt sich durch die Bilanzierung: Solange Honeywell Inc. über seine 88prozentige Tochter Honeywell Information Systems zu zwei Dritteln bei Honeywell-Bull (Bilanzsumme 2,8, Fremdkapital 1,5 Milliarden Francs) beteiligt war, enthielt die: konsolidierte

Bilanz des amerikanischen Unternehmens diese Zahlen mit. Nach Verringerung auf 47 Prozent handelt es sich nur noch um eine Minderheitsbeteiligung, die nicht mehr konsolidiert wird. Dadurch verringert sich die Honeywell-Inc.-Bilanzsumme zwar um rund 470 Millionen Dollar - es verbessert sich aber gleichzeitig das

Verhältnis von Eigen- und Fremdkapital -py