Sage kauft sich in China ein

18.05.2006
Mit der Übernahme zweier Partner und einem Entwicklungszentrum in Shanghei will der britische Softwareanbieter sein Standbein im chinesischen Markt stärken.

Mit der Gründung der Sage Software Co. Ltd in Shanghai hat der britische Anbieter von Business-Software für kleinere und mittlere Unternehmen einen ersten Brückenkopf für sein künftiges Geschäft im Reich der Mitte eingerichtet. Dazu haben die Briten die beiden chinesischen Softwarehäuser SWA Ltd und Huatuo Software Ltd übernommen. "Mit diesem Schritt verfolgt Sage das Ziel, sich als Schlüsselanbieter im chinesischen ERP-Markt für kleine und mittlere Unternehmen zu etablieren", heißt es in einer offiziellen Mitteilung des Softwarekonzerns. Finanzielle Details des Deals wurden nicht veröffentlicht.

SWA arbeitete Sage zufolge bereits vor der Übernahme als Lösungspartner für die Briten. Zu den Kunden zählten demnach Unternehmen wie Avis und Exxon Mobile. Huatuo fungierte in der Vergangenheit als Distributor für die Sage-Lösung "Adonix" in China. Leiten soll die neue China-Dependance Dean Zhou, der die beiden jetzt akquirierten Unternehmen schon während der zurückliegenden zehn Jahre verantwortete. Insgesamt beschäftigt Sage derzeit rund 60 Mitarbeiter in China. In dem geplanten Entwicklungszentrum in Shanghai sollen die lokalen Varianten der Adonix-X3-ERP-Lösung entwickelt werden.

"Mit der Übernahme etabliert Sage erste Stützpunkte im dortigen ERP-Markt", warb Guy Berruyer, President Continental Europa & Asia der Sage Group, für die eigene Übernahmestrategie. Die Akquisitionen dienten in erster Linie dazu, die lokale Expertise zu verstärken und das Verständnis für die Begebenheiten und Sprache des Marktes zu fördern.