MUENCHEN (pi) - Eine eigens fuer den europaeischen Markt entwickelte Version der objekt-orientierten Programmiersprache Smalltalk bietet die Tomcat Computer GmbH, Germering, mit "Smalltall/X" an.Herstellerangaben zufolge zeichnet sich das Produkt im Gegensatz zu den amerikanischen Smalltalk-Versionen durch eine bessere Portierbarkeit auf verschiedene Betriebssysteme aus. Verfuegbar ist das Produkt derzeit fuer die Unix-Derivate von HP/UX von Hewlett-Packard, Sun-OS von Sun Microsystems, Irix von Silicon Graphics und SCO-Unix, Sinix von Siemens-Nixdorf sowie fuer den Next-Rechner mit dem Mach-basierten Betriebssytem Nextstep.