MÜNCHEN (pi) - Die Netiq Corp., Unterföhring, integriert die "Appmanager Suite" in IBMs "Netfinity Manager" (Hardware-Management-Tool für die Server der Netfinity-Reihe). Die daraus resultierende Lösung erlaubt es, die Appmanager-Konsole nicht mehr ausschließlich zur Verwaltung dezentraler, auf Windows NT basierender Lösungen wie etwa "Microsoft Exchange Server" und "Lotus Domino" einzusetzen. Mit dem Appmanager lassen sich jetzt auch Netfinity-spezifische Hardwarestatistiken etwa über Computertemperaturen oder die Betriebszustände von Netzkarten überwachen. Das Produkt ergänzt damit laut Hersteller die Performance- und Verfügbarkeitsfunktionen, über die die Netfinity-Systeme von Haus aus verfügen.