Miyamoto has previously in the new Legend of Zelda, but the fact that he says "body" in the new quote seems to indicate that the Balance Board may be included too. Either that, or he's planning some sort of EA Sports Active-style contraption that attaches the controller to your leg. Either that, or he uses the term "body" very loosely.
Miyamoto: 'Move your body around' in next Wii Zelda
20.10.2009
In an interview with , famed Nintendo designer Shigeru Miyamoto briefly discussed the development of the two upcoming Legend of Zelda titles. While he spends the bulk of his time talking about November's for the Nintendo DS, he does say that "It's really fun to move your body around." in the .