Cray Research Inc./

AVL List GmbH:

Die Cray Research Inc., Eagan, Minnesota, gibt den Abschluss eines Kooperationsabkommens mit dem oesterreichischen Softwarehersteller AVL List GmbH bekannt. Die Zusammenarbeit schliesst unter anderem eine Portierung von "Fire" auf das massiv-parallele System "Cray T3D" ein.

Gupta Inc./Olivetti:

Der Mailaender PC-Hersteller Olivetti und die Gupta Inc., Menlo Park, Kalifornien, haben eine Distributionsvereinbarung getroffen, die es Olivetti erlaubt, Guptas gesamte PC-Produktpalette zu vertreiben. Die Zusammenarbeit beruecksichtigt ferner Produktions- Lizenzen, die es den Italienern ermoeglichen, Gupta-Produkte in eigene Pakete zu integrieren.

Altvater GmbH/

Motorola UDS:

Die in Bad Rappenau ansaessige Altvater GmbH ist vom Geschaeftsbereich UDS des Motorola-Konzerns zum Vertriebspartner ernannt worden. Die Kooperationsvereinbarung sieht die Zusammenarbeit beider Unternehmen auf den Gebieten Vertrieb, Marketing und technischem Support vor.

Chase Research GmbH/

Stemar Servizi e Sistemi:

Die Chase Research GmbH, Stuttgart, hat ein Marketing-, Vertriebs- und Supportabkommen mit der Stemar Servizi e Sistemi, Brescia, abgeschlossen. Der italienische Hardwareanbieter will die gesamte Produktlinie von Chase Research ueber seine Distributionskanaele in Italien vertreiben.