A. Rageth, Zuerich: Ich muss PC-DOS-Dateien in reines ASCII konvertieren koennen, um sie zur Weiterverarbeitung auf HP9000- Systemen unter HP/UX verfuegbar zu haben. Diese ASCII-Verarbeitung sollte in einem Batch laufen, die Dateien kommen aus allen EU- Staaten. Gibt es ein einfaches DOS/Windows-Programm dafuer?

Die Redaktion: PC-DOS-Dateien koennen mit reinem ASCII- oder ANSI- Zeichensatz beschrieben sein. Ebenso koennen sie ein beliebiges anderes Anwendungsformat enthalten. Ohne naehere Angaben zur Natur der eintreffenden Dateien zu haben, verweisen wir auf die

"Word-for-Word"-Reihe von Mastersoft im Vertrieb von Markstein Software (Fax: 06157/7382). Das Programm bearbeitet nicht nur Word-Texte aller Art, sondern erkennt auch die gaengigen Datenbanken und Tabellenkalkulationen. ASCII- wie ANSI- Konversionen sind ebenfalls vorhanden. Word for Word ist nicht nur fuer DOS und Windows, sondern auch in einer Variante fuer HP-UX erhaeltlich.