MÜNCHEN (CW) - Für die Datumskonvertierung bietet IBM ihren AS/400-Kunden und Geschäftspartnern weltweit das Werkzeug "Bypass 2000" der HAL Informatica an. Version 1, Release 1, der Software überprüft RPG-Anwendungen, verwandte Command-Language-Programme sowie AS/400-Datenbanken auf zweistellige Jahresfelder, die sich dann laut HAL auf die erforderlichen vier Stellen erweitern lassen. Die Benutzeroberfläche unterstützt die englische Sprache und die Konvertierung von Systemen im SBCS-Zeichensatz. Ab September 1997 will IBM Version 1, Release 2, für Cobol-Anwendungen, Systeme im DBCS-Zeichensatz und in elf verschiedenen Landessprachen ausliefern.