SAN MATEO (IDG) - IBM hat eine erweiterte Variante der Server-Verwaltungs-Software "Netfinity Manager" angekündigt, die eine stärkere Integration mit der System-Management-Suite "TME 10" der Tochter Tivoli bieten soll. Mit der Version 5.2 erhielten Kunden unter anderem das "Tivoli-Plus"-Modul, mit dessen Hilfe Administratoren in die Lage versetzt würden, auf Funktionen durchzugreifen, die auf "Netfinity"-PC-Servern liegen. Auf diese Weise könnten Systemverwalter von einer zentralen Management-Konsole aus nicht nur den Server selbst, sondern auch die im LAN angeschlossenen Client-Rechner kontrollieren, so die Angaben Big Blues. Die erforderlichen Agenten sei auf den meisten IBM-PCs vorinstalliert.