Doppelrecorder

Festplatte und S-VHS in einem

25.07.2003

MÜNCHEN (CW) - Klassische Videorecorder-Technologie und digitale Datenspeicherung vereint JVC in dem Kombirecorder "HM-HDS4E". Daraus ist ein Gerät entstanden, das zum einen Aufnahmen mit Videocassetten erlaubt, zum anderen die Möglichkeit bietet, auf der integrierten Festplatte bis 80 Stunden Fernsehen zu speichern. Unkomprimiertes Videomaterial, etwa von Digitalkameras, speichert der Recoder bis zu sechs Stunden lang auf der Festplatte. Für Hobbyfilmer dürfte das integrierte Schnittzentrum interessant sein, das serienmäßig einen 100-Szenen-Schnittcomputer umfasst. (hi)