MUENCHEN (pi) - Der fuehrende Anbieter in Sachen Netzwerkanalyse- Software Network General hat mit dem Schaltsystemhersteller Atlantec eine Kooperation vereinbart.

Die Uebereinkunft der beiden im US-Bundesstaat Kalifornien beheimateten Companies sieht vor, dass Anwender der "Power-Hub"- Familie von Atlantec kuenftig die Fehleranalyse- beziehungsweise Protokolldekodierungs-Tools von Network Generals "Sniffer" in das jeweilige Netzwerk-Management integrieren koennen.

Dabei korrespondiert nach Angaben von Network General das Port- Monitoring-Steuerungselement von Atlantec mit einem Expert- Sniffer- oder Distributed-Sniffer-System (DDS) und stellt dafuer eines seiner zwoelf Power-Hub-Ethernet-Segmente zur Verfuegung. Dadurch ist, wie es weiter heisst, von einer zentralen Stelle aus die Beobachtung des Datenverkehrs auf allen an den Power-Hub angeschlossenen Segmenten eines Ethernet-LANs moeglich - so, als ob eine physikalische Verbindung vom Expert Sniffer zu jedem einzelnen Segment bestuende.