IN EIGENER SACHE - Liebe Leser, wir wünschen Ihnen allen erholsame Weihnachtsfeiertage und - falls Sie anschließend einen Urlaub eingelegt haben - ein guten Rutsch in ein erfolgreiches Jahr 2005!

Die Redaktion von Computerwoche.de versorgt Sie (allerdings in reduziertem Umfang) auch zwischen den Tagen mit den wichtigsten Nachrichten aus der ITK-Welt. Außerdem bieten wir Ihnen unseren schon traditionellen Rückblick auf das sich dem Ende zuneigende Jahr. Schauen Sie also ruhig ab und zu mal bei uns vorbei...