MÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) - Zur morgen beginnenden Apple Expo 2003 in Paris veröffentlicht Elgato ein Software-Update für seinen digitalen Videorekorder "EyeTV" (Computerwoche online berichtete). Dieses bringt endlich auch europäischen Nutzern eine elektronische Programmzeitschrift (Electronic Program Guide = EPG). Dabei greift Elgato auf "TVTV" der Fast TV Server AG zurück. Die Version 1.3 der EyeTV-Software ermöglicht im Zusammenspiel mit der Brennsoftware "Toast 6 Titanium" - diese programmiert Elgato im Auftrag von Roxio - außerdem die Archivierung von Fernsehmitschnitten auf DVD (allerdings wie gehabt im MPEG-1-Format). (tc)