Dokumente gestapelt

08.01.1999

ESCHBORN (pi) - Die Steinbock Boss GmbH Fördertechnik in Moosburg, Oberbayern, beschäftigt für die technische Dokumentation ihrer Gabelstapler nur eine Mitarbeiterin. Ermöglicht wird dies durch den Einsatz der Enterprise-Content-Management- und Publishing-Lösung "6.1" von Interleaf Inc. aus Waltham, Massachusetts. Damit ist etwa für den Ausdruck der Ersatzteilkataloge und Wartungshandbücher lediglich die Eingabe der Fahrzeugseriennummer, der gewünschten Sprache beziehungsweise Sprachkombination und der Kopienanzahl nötig. Die Quelldaten stammen vom SAP-System R/2, in dem die Stücklisten verwaltet und mittels Verzeichnisbäumen zu Baugruppen zusammengeführt werden. Im Ascii-Code werden die Informationen dann in das Interleaf-System übertragen und mit CAD-Zeichnungen verknüpft.