Der (immer noch als experimentell eingestufte) sogenannte Konversationsmodus war bislang nur für Englisch und Spanisch verfügbar gewesen. Nun kann ein Android-Smartphone als "Simultandolmetscher" auch für Speech-to-speech-Übersetzungen zwischen Deutsch, Brasilianisches Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Mandarin-Chinesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Tschechisch sowie Türkisch dienen, wie Google gestern in seinem offiziellen Mobil-Blog mitteilte.

Google weist ausdrücklich darauf hin, dass Hintergrundgeräusche sowie regionale Akzente die Erkennung bei der Übersetzung erschweren - das gute alte Wörterbuch sollte man auf Reisen daher vorerst weiterhin einpacken. Insgesamt beherrscht die Android-Version von Google Translate 63 Sprachen. Spracheingabe ist für 17 davon möglich, Text-to-speech-Ausgabe bei 24. Systemvoraussetzung für das neueste Release ist Android ab Version 2.2.