WESTWODD (CW) - Von einem Verlust in Höhe von 16,2 Millionen Dollar wurde der amerikanische Software-Spezialist Cullinet Software Inc. im dritten Quartal gebeutelt. Darüber hinaus mußte das Unternehmen auch noch einen Umsatzrückgang von 13 Prozent hinnehmen. Gegenüber dem vergleichbaren Vorjahresquartal sank der Umsatz von 54,2 auf 47,1 Millionen Dollar. Laut Cullinet ist in dem Fehlbetrag eine einmalige Belastung von 5,6 Millionen Dollar aufgrund von Restrukturierungsmaßnahmen enthalten. Auch im dritten Quartal des Vorjahres hatte der Weichwareproduzent mit Verlusten zu kämpfen: Durch Abschreibungen veralteter Software war eine Belastung von 13,7 Millionen Dollar entstanden, die zu einem Fehlbetrag von 12,7 Millionen Dollar geführt hatte.