MÜNCHEN (CW) - Cabletron verkauft seine Digital Equipment Networking Group (DGNG). Neuer Besitzer ist die Gores Technology Group mit Sitz in Los Angeles. Cabletron hatte die DPNG Anfang 1998 von Digital Equipment Corp. (DEC) übernommen. Piyush Patel, Chairman und CEO von Cabletron Systems, kommentiert den Deal: "Der Ausstieg aus Nicht-Kerngeschäftsfeldern ist ein wesentliches Element unserer Transformationsstrategie." Über die Kaufsumme für die DPNG bewahrten die Unternehmen Stillschweigen. Die Übernahme soll bis Ende August abgeschlossen sein.