Fuer das am 2. Oktober 1993 beendete erste Quartal des Ge- schaeftsjahres 1993/94 meldet die AST Research Inc. Einnahmen in Hoehe von 514,4 Millionen Dollar. Nach Angaben des PC-Herstellers wuchs der Umsatz damit gegenueber dem vergleichbaren Vorjahresquartal um 80 Prozent. Der Gewinn des Berichtszeitraums belief sich auf 8,2 Millionen Dollar, 600 000 Dollar mehr als im ersten Quartal 1993.

Die Control Data Systems Inc. weist fuer das dritte Quartal 1993 mit 982 000 Dollar gegenueber dem Vergleichs-zeitraum 1992 einen mehr als verdreifachten Gewinn aus. Der Umsatz sank allerdings von 114,9 Millionen im Vorjahr auf 97 Millionen Dollar. Wie "vwd" weiter meldet, belaeuft sich bei Einnahmen von 314,4 (Vorjahreszeit-raum: 365,3) Millionen Dollar der Profit in den ersten neun Monaten des Jahres auf 6,6 (Vorjahr: minus 144) Millionen Dollar.

Die erst im Juli 1992 gegruendete Madge Networks GmbH erzielte in ihrem ersten Geschaeftsjahr einen Umsatz in Hoehe von 6,3 Millionen Mark. Im laufenden Jahr sei ein Wachstum auf 18 Millionen Mark moeglich, meldet das zum amerikanischen Token-Ring-Spezialisten Madge Networks Inc. gehoerende Unternehmen.

Die Maxtor Corp. - an der die koreanische Hyundai zu 40 Prozent beteiligt ist - meldet fuer das zweite Quartal des Geschaeftsjah-res 1993/94 ein Minus von 59,6 (Vorjahreszeitraum: 72,2) Millionen Dollar. Den Umsatz konnte der Festplattenhersteller allerdings um 20,3 Prozent auf 313,5 Millionen Dollar steigern.

Die Quantum Corp. weist fuer das zweite Quartal 1993/94 einen Nettoverlust von 45,3 Millionen Dollar aus, berichtet "vwd". Im vergleichbaren Vorjahres-quartal konnte der Festplatten-hersteller noch Gewinne von 18 Millionen Dollar melden. Aller-dings sei das Ergebnis durch ausserordentliche Aufwendungen in Hoehe von 23 Millionen Dollar belastet. Den Umsatz beziffert die Company auf 493,9 (Vorjahresquartal: 362,8) Millionen Dollar. Im ersten Halbjahr des laufenden Geschaeftsjahres muss Quantum ein Minus von 41,9 Millionen Dollar verbuchen.

Nach eigenen Angaben hat die Sybase Inc. ihren Umsatz im dritten Quartal 1993 um 67 Prozent auf 112,5 Millionen Dollar gesteigert. Der Nettogewinn wuchs gegenueber dem entsprechenden Quartal 1992 um 88 Prozent auf elf Millionen Dollar. In den ersten neun Monaten legte der Datenbankspezialist gegenueber dem Vorjahr mit Erloesen von 288,6 Millionen Dollar um 59,9 Prozent beim Umsatz und mit einem Nettogewinn von 26,3 Millionen Dollar um 103 Prozent beim Profit zu. Das Unternehmen gab einen Aktiensplitt von zwei zu eins bekannt, was zu einer Halbierung des Aktienwertes und zu einer Verdoppelung der verfuegbaren Anteile fuehrt.