Positiv verlief fuer die Cabletron Systems Inc., Rochester, New Hampshire, der 30. November 1994 - Bilanzstichtag fuer das dritte Quartal des Geschaeftsjahres 1994/95. Wie der Hersteller von Netzwerkprodukten meldet, erhoehte sich der Umsatz gegenueber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum von 156,5 Millionen Dollar auf 210 Millionen Dollar. Insgesamt wurden in den ersten neun Monaten 584,7 Millionen Dollar eingenommen, also 30 Prozent mehr als im Vorjahr, in dem das Unternehmen Umsaetze von 429 Millionen Dollar in die Gewinn-und-Verlust-Rechnung schreiben konnte. Der Nettogewinn betrug im dritten Quartal 1994/95 41,8 Millionen Dollar (1993/94: 31,2 Millionen Dollar). Im gesamten Geschaeftsjahr blieb bisher ein Ueberschuss von 116,5 Millionen Dollar.