ESCHBORN (pi) - Für AS/400-Einstiegsmodelle jeder Produktgeneration - auch der E-Reiche - bietet EMC mit dem Modell "Champion ST" ein externes Backup-System mit 5 GB Speicherkapazität an. Dabei handelt es sich dem Eschborner Anbieter zufolge um ein 8-Millimeter-Bandlaufwerk, das in zwei Varianten angeboten wird. Die für den Anschluß an die AS/400-Typen 9402 und 9404 geeignete Ausführung trägt die Bezeichnung "CHP/8510-STS". An die Low-end-Rechner der Serie 9406 läßt sich die Version "CHP/8510-STD" anbinden.