Simus Classmate Textgenerator

Automatisierte Texterstellung für CAD-, ERP- und PLM/PDM-Systeme

07.09.2016
Die Simus Systems GmbH, Karlsruhe, hilft mit ihrer Software-Suite „Simus Classmate“ Fertigungsunternehmen dabei, ihre Datenbestände zu strukturieren. Das Modul „Classmate Textgenerator“ erzeugt aus komplexen Einzeldaten strukturierte und standardisierte Texte für eine Reihe von Einsatzmöglichkeiten.

Beim Anlegen und Pflegen von Daten an verschiedenen Standorten und durch diverse Abteilungen und Mitarbeiter kommt es leicht zu unvollständigen oder gar fehlerhaften Datensätzen - insbesondere wenn standardisierte textliche Vorgaben fehlen. Tippfehler und uneinheitliche Übersetzungen für den internationalen Einsatz tun ihr Übriges, um die Datenbestände zu beeinträchtigen.

Zeit und Geld sparen: Datenpflege mit einheitlicher, automatisierter Texterstellung.
Zeit und Geld sparen: Datenpflege mit einheitlicher, automatisierter Texterstellung.
Foto: Simus Systems GmbH

Um solche Fehler zu vermeiden, greifen Unternehmen zu regelbasierter Texterstellung. Diese setzt allerdings das professionelle Bereinigen und Aufbereiten vorhandener Daten voraus. Das soll "Classmate DATA" leisten. Ist die Datenbasis korrekt, erstellt ein Textgenerator auf Basis frei konfigurierbarer Regeln einheitlich strukturierte und standardisierte Texte - etwa für Bestellungen oder Zolldeklarationen. Werden in Zukunft Parameter verändert, passt das Modul die Texte an - auch in mehreren Sprachen, falls gewünscht. Damit wird der Übersetzungsaufwand reduziert und Prozesssicherheit durch eine zentrale Bearbeitung der Texte geschaffen.

Laut Simus Systems spart das System Aufwand, der in herkömmlichen Systemen für das manuelle Einpflegen von Texten anfällt, und schafft eine einheitliche Basis für Kommunikation und Dokumentation. Die Datenpflege erfolgt durch Schnittstellen systemübergreifend, so dass die Daten einheitlich in CAD-, ERP- und PLM/PDMSystemen vorliegen.