Anwender in Deutschland schlechter gestellt Microsoft konfrontiert CA und Borland mit Umsteigeoption

28.05.1993

UNTERSCHLEISSHEIM (CW- Zu einer neue Offensive gegen die Konkurrenten im Markt fuer Anwendungssoftware blaest Microsoft in den USA.

Die Gates-Company will es Anwendern von Clipper und Dbase schmackhaft machen, auf das Microsoft-Konkurrenzprodukt Foxpro umzusteigen. Das "Foxpro Migration Kit" in der Version 2.0 soll, wenn es verfuegbar ist, kostenlos an potentielle Umsteiger abgegeben werden. Dieses Hilfsprogramm uebersetzt Applikationen, die mit den DOS-basierenden Produkten Clipper Summer '87 und Dbase IV geschrieben sind, in Foxpro-2.5-Anwendungen. Microsoft uebernahm Foxpro vor ueber einem Jahr und begann im Januar 1993 mit der Auslieferung der Version 2.5, die es als DOS- oder Windows- Ausfuehrung gibt.

Die deutschen Anwender von Clipper - nun unter den Fittichen von Computer Associates - und Dbase, bei Borland gelandet, werden aber nicht in den Genuss des kostenfreien Migration Kits kommen. Die Microsoft-Pressestelle erklaerte auf Anfrage, dass die Umsteigehilfe nicht als eigenes Produkt angeboten, sondern in der fuer Juni erwarteten deutschen Version von Foxpro 2.5 integriert sein wird. Kostenpunkt des Pakets: 395 Mark.

Ein Hintertuerchen bleibt allerdings Benutzern von Compuserve offen. Dort kann man sich das Migration Kit aus dem Fox Forum laden.