CEOs sind Stimmungskanonen. Wenn sie neue Produkte vorstellen, die Zukunft voraussagen oder ihre Wettbewerber durch den Kakao ziehen - sie sind immer für einen Lacher gut. Dass sie dabei oft genug unfreiwillig ins Fettnäpfchen treten, lässt sich nicht vermeiden. Unsere britischen Kollegen von Computerworld UK haben die zwölf schrägsten CEO-Aussagen der vergangenen zwölf Monate für Sie zusammengetragen. Um sie nicht zu verfälschen und auch einen eventuellen Wortwitz zu erhalten, haben wir die Aussagen im englischen Original belassen und kommentieren jeweils nur kurz auf Deutsch. Viel Vergnügen! (sh)
IT-Promis in der Rhetorikfalle
Schlaue Sprüche, wohin man schaut...
Schlaue Sprüche, wohin man schaut...
Steve Jobs über Android
Der Apple-CEO sagt: "They entered the phone business. Make no mistake they want to kill the iPhone. We won't let them.... This don't be evil mantra: It's bullshit."<br /><br /> Wir meinen: Auch wenn Jobs sich schnell eine Meinung über Googles neues Android-Smartphone Nexus One gebildet hatte, hätte er sie in andere Worte kleiden können, anstatt gleich die Wortkeule herauszuholen. Angeblich soll Jobs noch gesagt haben: "Don't be evil is a load of crap" (auf Googles Leitspruch bezogen). <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.wired.com/epicenter/2010/01/googles-dont-be-evil-mantra-is-bullshit-adobe-is-lazy-apples-steve-jobs/">Wired</a>
Der Apple-CEO sagt: "They entered the phone business. Make no mistake they want to kill the iPhone. We won't let them.... This don't be evil mantra: It's bullshit."<br /><br /> Wir meinen: Auch wenn Jobs sich schnell eine Meinung über Googles neues Android-Smartphone Nexus One gebildet hatte, hätte er sie in andere Worte kleiden können, anstatt gleich die Wortkeule herauszuholen. Angeblich soll Jobs noch gesagt haben: "Don't be evil is a load of crap" (auf Googles Leitspruch bezogen). <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.wired.com/epicenter/2010/01/googles-dont-be-evil-mantra-is-bullshit-adobe-is-lazy-apples-steve-jobs/">Wired</a>
Steve Wozniak über Steve Jobs
Der Apple-Mitgründer sagt: "Um, he doesn't like fun that much ... I think, how many times would I see Steve Jobs just rail out in laughter like you would at good comedy, and it's pretty seldom. We did a lot of pranks together. But he wasn't really a laugher at the pranks, he more wanted to find a way to turn it into money."<br /><br /> Wir meinen: Wozniak, der sich auf dem Flash Memory Summit im August über Jobs ausließ, bewies endlich, dass der Apple-Chef alles andere als ein lustiger Samariter ist. <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.pcadvisor.co.uk/news/index.cfm?newsid=3236262">PC Advisor</a>
Der Apple-Mitgründer sagt: "Um, he doesn't like fun that much ... I think, how many times would I see Steve Jobs just rail out in laughter like you would at good comedy, and it's pretty seldom. We did a lot of pranks together. But he wasn't really a laugher at the pranks, he more wanted to find a way to turn it into money."<br /><br /> Wir meinen: Wozniak, der sich auf dem Flash Memory Summit im August über Jobs ausließ, bewies endlich, dass der Apple-Chef alles andere als ein lustiger Samariter ist. <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.pcadvisor.co.uk/news/index.cfm?newsid=3236262">PC Advisor</a>
Mark Zuckerberg über Privatsphäre
Der Facebook-Gründer sagt: "People have really gotten comfortable not only sharing more information and different kinds, but more openly and with more people."<br /><br /> Wir meinen: Das mag sein. Facebook hat leider nur mehr als einmal bewiesen, dass es mit dem Teilen von Informationen schnell dabei ist - und zwar egal, ob es den Leuten passt oder nicht.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.ustream.tv/recorded/3848950">TechCrunch</a>
Der Facebook-Gründer sagt: "People have really gotten comfortable not only sharing more information and different kinds, but more openly and with more people."<br /><br /> Wir meinen: Das mag sein. Facebook hat leider nur mehr als einmal bewiesen, dass es mit dem Teilen von Informationen schnell dabei ist - und zwar egal, ob es den Leuten passt oder nicht.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.ustream.tv/recorded/3848950">TechCrunch</a>
Eric Schmidt über Privatsphäre
Der Google-CEO sagt: "I don't believe society understands what happens when everything is available, knowable and recorded by everyone all the time."<br /><br /> Wir meinen: Und diese ungewisse Zukunft entsteht durch.... genau, Google! Schmidt sagt außerdem voraus, dass junge Menschen in Zukunft automatisch ihren Namen ändern werden, sobald sie volljährig sind. Peinliche Fotos und im Web verewigte Jugendsünden könnten so leichter vertuscht werden.<br /><br /> Quelle: <a href="http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704901104575423294099527212.html">Wall Street Journal</a>
Der Google-CEO sagt: "I don't believe society understands what happens when everything is available, knowable and recorded by everyone all the time."<br /><br /> Wir meinen: Und diese ungewisse Zukunft entsteht durch.... genau, Google! Schmidt sagt außerdem voraus, dass junge Menschen in Zukunft automatisch ihren Namen ändern werden, sobald sie volljährig sind. Peinliche Fotos und im Web verewigte Jugendsünden könnten so leichter vertuscht werden.<br /><br /> Quelle: <a href="http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704901104575423294099527212.html">Wall Street Journal</a>
Bill Gates über Geeks
Die Microsoft-Lichtgestalt sagt: "If your culture doesn't like geeks, you are in real trouble." <br /><br /> Wir meinen: Der weitgereiste Philantrop, ehemalige Microsoft-Chef und Milliardär verteidigt die Ehre aller Nerds, Geeks, IT-Außenseiter und Schaltkreisschwätzer dieser Welt. <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.telegraph.co.uk/technology/bill-gates/8073946/Bill-Gates-If-you-dont-like-geeks-youre-in-trouble..html">The Telegraph</a>
Die Microsoft-Lichtgestalt sagt: "If your culture doesn't like geeks, you are in real trouble." <br /><br /> Wir meinen: Der weitgereiste Philantrop, ehemalige Microsoft-Chef und Milliardär verteidigt die Ehre aller Nerds, Geeks, IT-Außenseiter und Schaltkreisschwätzer dieser Welt. <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.telegraph.co.uk/technology/bill-gates/8073946/Bill-Gates-If-you-dont-like-geeks-youre-in-trouble..html">The Telegraph</a>
Michael Arrington über Ambient Light
Der TechCrunch-Gründer sagt: "My office is like a cave. I have blackout shades on the windows. I like the dark." <br /><br /> Wir meinen: Arrington, dessen bekanntes IT-Blog jüngst an AOL veräußert wurde, mag kein natürliches Licht im Büro. <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.inc.com/magazine/20101001/the-way-i-work-michael-arrington-techcrunch.html">Inc.</a>
Der TechCrunch-Gründer sagt: "My office is like a cave. I have blackout shades on the windows. I like the dark." <br /><br /> Wir meinen: Arrington, dessen bekanntes IT-Blog jüngst an AOL veräußert wurde, mag kein natürliches Licht im Büro. <br /><br /> Quelle: <a href="http://www.inc.com/magazine/20101001/the-way-i-work-michael-arrington-techcrunch.html">Inc.</a>
Steve Ballmer über Google Android Tablets
Der Microsoft-CEO sagt: "Bring it, we relish the competition...If we can't compete with whatever the weird collection of Android machines is going to look like, shame on us." <br /><br /> Wir meinen: Ballmer, der für seine herzerwärmenden emotionalen Ausbrüche gleichermaßen berühmt wie berüchtigt ist, zeigte sich vor Analysten alles andere als begeistert über die Konkurrenz aus Mountain View. Pech für ihn, dass die Anwender genau andersherum denken.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.bloomberg.com/news/2010-07-29/microsoft-s-ballmer-says-tablet-computers-top-of-mind-amid-apple-success.html">Bloomberg</a>
Der Microsoft-CEO sagt: "Bring it, we relish the competition...If we can't compete with whatever the weird collection of Android machines is going to look like, shame on us." <br /><br /> Wir meinen: Ballmer, der für seine herzerwärmenden emotionalen Ausbrüche gleichermaßen berühmt wie berüchtigt ist, zeigte sich vor Analysten alles andere als begeistert über die Konkurrenz aus Mountain View. Pech für ihn, dass die Anwender genau andersherum denken.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.bloomberg.com/news/2010-07-29/microsoft-s-ballmer-says-tablet-computers-top-of-mind-amid-apple-success.html">Bloomberg</a>
Evan Williams über das CEO-Dasein
Der ehemalige Twitter-CEO sagt: "For a long time I thought I didn't want to be CEO of a venture-funded company. It's kind of a sucky job." <br /><br /> Wir meinen: Williams, seit Oktober 2010 nicht mehr Twitter-Chef, versucht sich in Erklärungen, warum ihn der Beruf des Chefs nicht mehr reizt. Seine neue selbstgestellte Aufgabe: Twitterprodukte entwickeln.<br /><br /> Quelle: <a href="http://venturebeat.com/2010/11/17/twitter-ev-williams-ceo-kind-of-sucky/">VentureBeat</a>
Der ehemalige Twitter-CEO sagt: "For a long time I thought I didn't want to be CEO of a venture-funded company. It's kind of a sucky job." <br /><br /> Wir meinen: Williams, seit Oktober 2010 nicht mehr Twitter-Chef, versucht sich in Erklärungen, warum ihn der Beruf des Chefs nicht mehr reizt. Seine neue selbstgestellte Aufgabe: Twitterprodukte entwickeln.<br /><br /> Quelle: <a href="http://venturebeat.com/2010/11/17/twitter-ev-williams-ceo-kind-of-sucky/">VentureBeat</a>
James Cameron über Piraterie
Der Filmregisseur (Avatar, Titanic) sagt: "Well, the music industry saw it coming, waited till it rolled over them, they crashed and burned. Then they tried to sue everybody and now it just is what it is. Seeing this coming, I was trying to be proactive about it. 'Avatar' was actually my game plan to have a proactive solution, to keep cinema alive." <br /><br /> Wir meinen: Cameron setzt auf lange Filme in HD-Qualität - Raubkopierer würden so von den langen Downloadzeiten abgeschreckt. Auf der CTIA-Konferenz in Las Vegas im vergangenen Januar ulkte er dann noch, dass sein nächstes Werk vermutlich fünf Stunden dauern werde.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.pcworld.idg.com.au/video/341392/ctia_james_cameron_would_fight_piracy_longer_films/">IDG News Service</a>
Der Filmregisseur (Avatar, Titanic) sagt: "Well, the music industry saw it coming, waited till it rolled over them, they crashed and burned. Then they tried to sue everybody and now it just is what it is. Seeing this coming, I was trying to be proactive about it. 'Avatar' was actually my game plan to have a proactive solution, to keep cinema alive." <br /><br /> Wir meinen: Cameron setzt auf lange Filme in HD-Qualität - Raubkopierer würden so von den langen Downloadzeiten abgeschreckt. Auf der CTIA-Konferenz in Las Vegas im vergangenen Januar ulkte er dann noch, dass sein nächstes Werk vermutlich fünf Stunden dauern werde.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.pcworld.idg.com.au/video/341392/ctia_james_cameron_would_fight_piracy_longer_films/">IDG News Service</a>
Steve Jobs über Google
Der Apple-CEO sagt: "My sex life is pretty good these days, Walt. How's yours?"<br /><br /> Wir meinen: Wenn Steve wuschig wird, dann bei Walt Mossberg auf der Couch. Vielleicht lag es ja auch am warmen Juniwetter auf der D8-Konferenz des Wall Street Journals? Achja, die Frage an Jobs war übrigens, welche Beziehung er denn zu Google pflege.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.huffingtonpost.com/2010/06/02/steve-jobs-all-things-dig_n_597818.html#s95757">Huffington Post</a>
Der Apple-CEO sagt: "My sex life is pretty good these days, Walt. How's yours?"<br /><br /> Wir meinen: Wenn Steve wuschig wird, dann bei Walt Mossberg auf der Couch. Vielleicht lag es ja auch am warmen Juniwetter auf der D8-Konferenz des Wall Street Journals? Achja, die Frage an Jobs war übrigens, welche Beziehung er denn zu Google pflege.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.huffingtonpost.com/2010/06/02/steve-jobs-all-things-dig_n_597818.html#s95757">Huffington Post</a>
Bruce Scott über Larry Ellison
Der Oracle-Mitgründer sagt: "I remember him very distinctly telling me one time: 'Bruce, we can't be successful unless we lie to customers.'" <br /><br /> Wir meinen: Oracle-CEO Larry Ellison ist für seine kämpferische Art bekannt - immer mit dem Kopf durch die Wand. Scott entlarvte ihn einmal mehr als Geldgeier, als er über Ellisons anfängliche Verkaufsstrategie sprach. Bittere Konsequenz der Kundenabzocke: Ellison ist mit 1,84 Milliarden Dollar Gesamtgehalt der bestbezahlte IT-Geschäftsführer der vergangenen zehn Jahre gewesen.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.bloomberg.com/video/65006540/">Bloomberg</a>
Der Oracle-Mitgründer sagt: "I remember him very distinctly telling me one time: 'Bruce, we can't be successful unless we lie to customers.'" <br /><br /> Wir meinen: Oracle-CEO Larry Ellison ist für seine kämpferische Art bekannt - immer mit dem Kopf durch die Wand. Scott entlarvte ihn einmal mehr als Geldgeier, als er über Ellisons anfängliche Verkaufsstrategie sprach. Bittere Konsequenz der Kundenabzocke: Ellison ist mit 1,84 Milliarden Dollar Gesamtgehalt der bestbezahlte IT-Geschäftsführer der vergangenen zehn Jahre gewesen.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.bloomberg.com/video/65006540/">Bloomberg</a>
Scott McNealy über Larry Ellison und Kapitalismus
Der ehemalige Chef von Sun Microsystems sagt: "We're talking about capitalism and I'm a raging capitalist, I'm a total believer. It creates what I call national economic heroes--tax payers. They're not evil. They're heroes. The Mineta Airport shouldn't be named after [politician] Norm Mineta, he paid hardly any taxes and spent a lot. It should be the Larry Ellison airport because he's a national economic hero." <br /><br /> Wir meinen: McNealy glaubt wirklich, dass Topverdiener wegen ihrer hohen Steueraufkommen auch noch angebetet werden sollten.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.infoworld.com/d/open-source/scott-mcnealy-talks-java-oracle-and-larry-ellison-167">Infoworld</a>
Der ehemalige Chef von Sun Microsystems sagt: "We're talking about capitalism and I'm a raging capitalist, I'm a total believer. It creates what I call national economic heroes--tax payers. They're not evil. They're heroes. The Mineta Airport shouldn't be named after [politician] Norm Mineta, he paid hardly any taxes and spent a lot. It should be the Larry Ellison airport because he's a national economic hero." <br /><br /> Wir meinen: McNealy glaubt wirklich, dass Topverdiener wegen ihrer hohen Steueraufkommen auch noch angebetet werden sollten.<br /><br /> Quelle: <a href="http://www.infoworld.com/d/open-source/scott-mcnealy-talks-java-oracle-and-larry-ellison-167">Infoworld</a>