Due to a reporting error, the sidebar "Virtual competitors," which was posted to the wire on Oct. 19 in the story "The virtual procrastinators," contained incorrect information. VMware ESX Server does not only scale up to a four-processor machine.
The second to last sentence in the final paragraph now reads: