Die fünfte Version von PDF Experte soll den tägliche Umgang mit PDF-Dokumenten weiter vereinfachen. Dokumente lassen sich unkompliziert in das PDF-Format umwandeln, aber ebenso können eigene PDF-Dokumente individuell gestaltet werden. Laut Hersteller Avanquest verschwimmen mit dem PDF-Editor die Grenzen zur herkömmlichen Textverarbeitung: Änderungen, Kürzungen und Ergänzungen im Text, das Einfügen von Bildern und Grafiken und die Anpassung des Gesamtlayouts sind jetzt direkt im PDF-Dokument möglich.
Neu in Version 5 ist ein Modul zum direkten Konvertieren von PDF-Dateien in Microsoft Word-Dokumente. Die Dateien können dann bequem in Word editiert und anschließend wieder als PDF-Dokument ausgegeben werden.
PDF Experte 5 Pro kostet 39,99 Euro.