Web

-

Altavista hilft beim übersetzen

10.12.1997
Von hp 
-

MÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) - Die Digital Equipment Corp. will ihre Suchmachine "Altavista" mit Dolmetscher-Funktionen ausstatten. Dem Anwender soll es möglich sein, eine englische Web-Seite aufzusuchen und dann anzuklicken, ob er sie auf deutsch, spanisch, französisch, portugiesisch oder italienisch lesen will. Auch könnten Texte, die in einer dieser fünf Sprachen verfaßt wurden, ins Englische übersetzt werden. Altavista hat den Anspruch, wenigstens 90 Prozent der Texte korrekt in die andere Sprache zu übertragen.