Betrifft CW Nr. 38 vom 20. September 1991, Seite 25: "ZZF-Zertifikat für Atlantis"

Trotz eines inzwischen extrem kurzen Innovations- und Lebenszyklusses von Produkten der Computerbranche bemühen wir Hersteller uns, fehlerfreie Waren abzuliefern.

Auch Presseerzeugnisse müssen heute in extrem kurzer Zeit fertiggestellt werden, was zumal bei Tageszeitungen zu einem erschreckend liederlichen Umgang mit Orthographie und Grammatik geführt hat. Die COMPUTERWOCHE gehört gottlob (noch) nicht in diese Kategorie. Dennoch ist es Ihnen unterlaufen, aus unseren Produkten XMEM und PRIMA-M "Xmen" und "Prisma-M" zu machen. Daß dann in Zeile 5 aus "vom Zentralamt" ein "von Zentralamt" wird, kann nur mit der Aufforderung "Rettet dem Dativ!" kommentiert werden. Ansonsten gefällt mir Ihre Zeitung.

Günter Haupt, Atlantis Deutschland GmbH, D-5042 Erftstadt